brendan
Miembro maestro
En parte tienes razón de pensar así, ya que las traducciones aceptadas por casi todos implican un aparente desorden cronológico de aparición de hechos en el libro de Génesis.Una cosa es cometer errores númericos por contar mal (eso ya demuestra que no se trata de ninguna palabra de Dios) y otra muy distinta es cometer errores garrafales de física o biología elemental como que la Tierra fue creada primero que el Sol o que la luz fue primero que el Sol o que el hombre fue primero que la mujer y así hay cientos de disparates como esos lo que demuestra que la Biblia no es ninguna palabra de Dios sino creencias mediocres de pastores de cabras judios ignorantes
Pero, aunque no haya pero que valga, una mejor investigación de tales escritos en hebreo dejan salir a la luz una mejor comprensión de tales primeros versos.
En resúmen, las grandes masas de gente, y esto te incluye a tí, siguen con la creencia que el sol fue creado después de las plantas en la tierra, esto es "un día después".
Pues bien, los versos en hebreo no dicen eso.
Ahora reclamarás o exigirás que se te diga entonces qué es lo que dicen esos escritos hebreos en realidad. Sin embargo no reclamastes ni exigistes lo mismo cuando leiste la biblia o las biblias que usaste para venir aquí a hablar estupideces.
Pues si tanta bulla hiciste declarando un error de otros como la traducción oficial del los escritos hebreos, aceptándolas para criticarlas en lugar de preguntar primero y esperar otras respuestas que aclaren el asunto, entonces pues jódete, quédate con tu odio infundado y disfruta tu venganza contra Dios, que Dios debe de estar cagándose de la risa de tu ignorancia.